como

como
как
así como - также
como para «как будто»
в значении cómo - да ну!, как так! (выражает удивление, досаду)
adv как, каким образом, в качестве
conj так как, поскольку, едва, как только
te estuvo esperando como una hora - como используется перед существительными, выражающими количество, передает оттенок приблизительности (приблизительно, около)
usaba una concha como plato, trabaja como maestro - после como в значении «в качестве», артикль перед существительным, как правило, не ставится
él abrió la boca como para hablar - так как, поскольку, едва, как только..
como hacia frío me puse el abrigo - поскольку было холодно, я надел пальто
como entró el profesor todos se levantaron - как только вошел преподаватель, все встали
¡cómo para fiestas estoy yo ahora! (=no estoy para fiestas)! - adv interrog как? каким образом?
¿cómo estás? - в этом случае cómo пишется с ударением: как поживаешь?
¿cómo era tu padre? - каким был твой отец?
¡cómo que no te ayudo! - как это я тебе не помогаю? (cómo с союзом que употребляется в восклицательных предложениях для выражения удивления, несогласия)
como recuerdo - на память
cómo no - да, конечно, разумеется
¡he aquí cómo! - вот так!
¿cómo que no? - как же так?
como si nada - как ни в чем не бывало, легко и просто
como si tal cosa - как ни в чем не бывало
como si no hubiera dicho nada - беру свои слова назад: забудем об этом!

Современный испанский язык. Все трудности испанского языка: словарь-справочник лексико-грамматических трудностей /И.Ф. Мельцев. – М.: Астрель: АСТ; Владимир: ВКТ. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "como" в других словарях:

  • como — adverbio relativo 1. (precedido de los antecedentes el modo, la manera y la forma ) Encabeza cláusulas de relativo con el significado de en que : Por la manera como la miraba deduje que eran más que amigos. Se desconoce el modo como lo logró. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • como — Palabra átona que, como tal, debe escribirse sin tilde, a diferencia del adverbio interrogativo o exclamativo cómo (→ cómo). Puede funcionar como adverbio, como conjunción y como preposición. 1. Adverbio a) Como adverbio relativo de modo, puede… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Como — Como …   Deutsch Wikipedia

  • cómo — 1. Adverbio interrogativo o exclamativo. Es tónico y se escribe con tilde para diferenciarlo de la palabra átona como (→ como). Encabeza oraciones interrogativas o exclamativas directas: ¿Cómo te encuentras?; ¡Cómo aguantó el chaparrón!; o… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Como — «Como» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Como (desambiguación). Como …   Wikipedia Español

  • cómo — adverbio interrogativo 1. Se usa para preguntar por el modo o manera: ¿Cómo has hecho ese dibujo? ¿Cómo te peinas? Observaciones: Puede aparecer también en oraciones interrogativas indirectas: Dime cómo se arregla el enchufe. En una oración… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Como — • An important town in the province of Lombardy (Northern Italy), situated on Lake Como, the ancient Lacus Larius Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Como     Como      …   Catholic encyclopedia

  • Como — Como, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 78 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 3.348795 sq. miles (8.673338 sq. km) Water area (2000): 0.009542 sq. miles (0.024713 sq. km) Total area (2000): 3.358337 sq. miles (8.698051 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cómo Sé — Single by Julieta Venegas from the album Aquí Released 1997 Format CD single Recorded 1 …   Wikipedia

  • Como — Como,   1) Hauptstadt der Provinz Como, in der Lombardei, Italien, an der Südwestspitze des Comer Sees, an der Gotthardbahn (die Como in einem 7,2 km langen Tunnel umfährt), 200 m über dem Meeresspiegel, 86 400 Einwohner; katholischer… …   Universal-Lexikon

  • Como — Como, 1) Provinz des österreichischen Kronlandes Lombardei; grenzt im N. an die Schweiz, im O. an die Provinz Sondrio u. Bergamo, im S. an die Provinz Mailand u. im W. an Sardinien; 511/2 QM.; 423,200 Ew.; ist gebirgig durch die Alpen (nördlich) …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»